Перевод: с русского на марийский

с марийского на русский

С марийского на:
Русский
С русского на:
Марийский

В этом номере есть курящие (некурящие)

Толкование Перевод

1 В этом номере есть курящие (некурящие)?

Тиде пӧлемыште тамакым шупшшо (шупшдымо) уло мо?

Русско-марийский разговорник > В этом номере есть курящие (некурящие)?
2 В гостинице

Унагудышто

- У вас есть свободные места?

- Да, есть

- Вы хотели бы места в разных номерах?

- Мы хотели бы получить места в одном номере

- Сколько времени вы у нас пробудете?

- По-видимому, три-четыре дня

- Вот аванс

- У вас есть расписание поездов (автобусов, самолетов)?

- Расписание находится у администратора

- За сколько минут можно добраться отсюда до вокзала (до автобусной станции, до аэропорта)?

- До вокзала вы доедете автобусом (дойдете пешком) за пять минут

- До автобусной станции доедете (дойдете пешком) за четверть часа

- До аэропорта — полчаса езды

- Отсюда можно позвонить?

- Можно отсюда заказать междугородный разговор?

- В город можете позвонить отсюда или из своего номера

- Здесь можно получить кипяток?

- Кипяток есть в умывальнике

- У вас есть гладильная комната?

- Гладильная на нижнем этаже, ключ у администратора

- У нас нет помещения для глажения

- Могу дать вам утюг

- Дайте мне, пожалуйста, утюг

- Разбудите меня, пожалуйста, в шесть часов утра

- Мне надо успеть к семи часам на вокзал

- В этом номере есть курящие (некурящие)?

- Не хочет ли кто-нибудь играть партию в шахматы (шашки, домино)?

- Можно открыть окно?

- Да, здесь душно

- Можно закрыть окно?

- Да, здесь довольно прохладно

- Где розетка?

- Мне хотелось бы побриться

- Розетка слева (справа) от окна

- Можно мне выключить свет?

- Да, пожалуйста

- Я зажгу настольную лампу

Русско-марийский разговорник > В гостинице

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на марийский

В этом номере есть курящие (некурящие)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на марийский

В этом номере есть курящие (некурящие)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: